“師說一篇陳歷歷，門生再拜舞蹲蹲”。這是藝術大師吳昌碩題楊見山遺像中的兩句詩，憶他承師楊翁的一則軼事。
楊見山名峴，號庸齋，自號藐翁，浙江湖州人。工書法，精經學，擅詩文，特別是他的“八分書”，二分似隸，八分像篆，怪石嶙峋，遒勁古樸，別具一格。他為湖州千臂亭所書“千臂亭”三字及題跋，千鈞筆力，字字珠璣，尤為今人所贊嘆。吳昌碩與楊見山早年在吳興華樓橋潛園主人陸心源家認識。那時，楊見山是吳興有名的“六才子”之一，經常詩酒會于潛園；吳昌碩則隨陸氏手拓《千臂亭古磚圖錄》，早就有拜楊見山為師之意。
吳昌碩辭去安東令以后，流落蘇州街頭，以賣畫為生。一天，他莊重地備了一份大紅帖子，一身整齊，去寓庸齋拜楊見山為師。楊見山是個意氣瀟灑、生活不拘細節的人，一見吳昌碩這副樣子：短褂長衫，衣冠楚楚，一進門便拱手長揖，有單膝下跪之意，不禁哈哈大笑道：“俊卿兄，你這是干啥呀？”吳昌碩不知所措，一本正經地回答道：“我是來恭恭敬敬拜你為師的哩！”楊見山聽后，雙手一攤道：“你看我……”吳昌碩朝他一望，楊見山布衣不整，滿頭蓬發，腳上的一只鞋子也穿倒了。兩人哈哈大笑起來。吳昌碩正要掏呈帖子，楊見山連忙制止道：“快收回，快收回，你我同里同藝，何師之有！”吳昌碩只好收回帖子。為了記志這一承師趣事，他在呈楊翁一首詩中說：“奇文諸子筆，余事八分書，迎客履倒著，說詩頭懶梳?！?/p>
吳昌碩第一次拜師不成，楊不肯接帖。第二次，他用極其認真的工楷，寫了一封長信給楊見山，再次要求“稱師”，列于門下。
楊見山看過信，深感吳昌碩求師學藝的摯誠，表示愿意以兄弟相稱，共同切磋藝事，但仍婉言謝絕稱師。他在長長的復信中說：“來函敬悉，如此稱謂（指吳稱楊為師），未免太俗，擬仿從前沈仲復與藐訂交之例，彼此贈物，即俗間之換帖也。犬馬齒差長（楊比吳大25歲），藐潛稱兄，君即吾弟。師生尊而不親，弟兄則尤親矣。一言為定，白首如新?！眳遣T讀后深為感奮。此后，楊吳兩人詩書往來甚密。吳昌碩客蘇州、寓滬上時，藐翁不時有詩作寄贈，書畫請吳題款，并將自著《遲鴻軒詩集》手稿寄吳指疵；吳昌碩也經常有金石書畫呈藐翁教正，對楊見山推崇備至。
吳昌碩和楊見山換帖兄弟相稱，深交數十年，但一直師稱楊見山，他以“藐翁吾先師”之句題詩作書，并自稱“寓庸齋內老門生”。藝術大師尊師重道之忱，虛懷若谷之心，足以傳為佳話。
